Sama kun ne demek ve günlük hayatımızdaki yeri Son zamanlarda Japon kültürüyle ilgilenmeye başladım ve fark ettim ki dildeki küçük ekler aslında insanların birbirine bakış açısını çok güzel yansıtıyor. “Sama” ve “kun” ekleri de bu bağlamda oldukça ilginç. Sama daha çok saygı ifadesi olarak kullanılıyor, özellikle resmi veya hiyerarşik ilişkilerde. Örneğin iş yerinde bir yöneticiyi veya büyük bir müşteriyi “Tanaka-sama” diyerek çağırmak oldukça yaygın. Öte yandan, “kun” daha samimi ve genellikle erkekler arasında, ya da bir öğretmen öğrencisine hitap ederken kullanılan bir ek. Beni en çok düşündüren kısım, bu eklerin insanlar arası iletişime olan etkisi. Günlük hayatta insanlar birbirine nasıl…
Yorum Bırak